Menu DONG NAM
DONG NAM znaczy południowy wschód
Już u swych początków, Wietnam znajdował się pod silnym wpływem Chin.
Dziesięć wieków chińskich rządów zaowocowało wprowadzenie takich rzeczy
jak pisma, sztuka i architektura. Chińczycy przyczynili się także do rozpowszechniania zwyczaju
jedzenia pałeczkami, sztuki gotowania w woku.
Tym niemniej Wietnamczycy raczej zaadaptowali niż przyjęli chiński sposób
Gotowania co doprowadziło do powstania zupełnie nowej kuchni. Być może
Jednak tym najtrwalszym i najgłębszym co Chińczycy przekazali Wietnamczykom był buddyzm.
Praktykowanie buddyzmu wiodło do stworzenia wegetariańskich potraw
Nieprawdopodobnych w swej różnorodności, stopniu skomplikowania i smaku.
Mongolskie inwazje na Wietnam w trzynastym wieku także pozostawiły ślad
w wietnamskiej kuchni.
Kontakt Wietnamu z południowo-wschodnimi sąsiadami - Laosem, Kambodżą, Tajlandią - będącymi
pod kulturalnym wpływem Indii przyczynił
się do wprowadzenia hinduskich przypraw i curry do wietnamskich potraw.
Wietnamska gastronomia wiele zawdzięcza także przykładowi Francji.
Wietnamskiej kuchni udało się zachować wyjątkowy charakter
przy równoczesnych wpływach i zapożyczeniach od tak wielu różnorodnych kultur.
Mamy nadzieję ,że nasze jedzenie będzie Państwu smakowało.
PRZEKĄSKI GORĄCE - Hot Appetizer
1.NEM
Vietnamese Spring Roll
2.Naleśniki wietnamskie Banh Cuon
Rice Flour Steamed Rolls
ZUPY - SOUPS
3.Rosół z kurczakiem , grzybami i makaronem sojowym
Broth with Chicken , Mushrooms and Soya Noodles
4.Zupa rybna
( Hot and Sour ) Fish Soup
5.Słynna Zupa wietnamska (z wołowiną , kurczakiem ) Pho Bo ( Pho Ga )
Famous Vietnamese Soup with Beef ( Chicken )
6.Zupa krabowa
Crab Soup
7.*Zupa pekińska ostro-kwaśna
Hot and Sour Soup
DANIA Z DROBIU - Poutry Dishes
8.*Kurczak Kung Pao w sosie sojowym z warzywami
Stir-Fried Chicken Kung Pao In Soya Sauce with Vegetables
9.Kurczak pieczony z trawą cytrynową
Grilled Chicken with Lemongrass
10.Kaczka z grzybami
Stir-Fried Duck with Mushrooms
11.Kaczka w sosie pomarańczowym
Stir-Fried Duck in Orange Sauce
DANIA Z WIEPRZOWINY - Pork Dishes
12.Szynka wieprzowa pieczona
Roasted Gammon
13.Żeberka pieczone
Roasted Spareribs
14.Żeberka slodko-kwaśne
Spareribs in Sweet and Sour Sauce
15.Golonka po chińsku
Pig Knuckles Chinese Style
DANIA Z WOŁOWINY - Beef Dishes
16.Wołowina w sosie pomidorowym
Beef in Tomato Sauce
17.Wołowina z ananasem
Beef with Pineapple
18.Wołowa w sosie cytrynowym
Beef in Lemon Sauce
DANIA Z RYB - Fish Dishes
19.Ryba słodko-kwaśna
Sweet and Sour Fish
20.Ryba na maśle w sosie cytrynowym
Fish with Butter In Lemon Sauce
21.Ryba pieczona
Grilled Mince Fish
DANIA Z RYŻEM - Rice Combination Plate
22.Ryż po kantońsku
Cantonese Fried Rice
23.Ryż z kurczakiem i ananasem
Fried Rice with Chicken and Pineapple
DANIA Z MAKARONEM - Noodle Comination Plate
24.Makaron ryżowy ( chiński , sojowy ) z kurczakiem ( wołowiną , wieprzowiną )
Rice ( Egg Noodles , Soya Noodles ) with Chicken ( Blef , Pork )
25.Makaron TAMTO
Noodles with Meat and Vegetables
DANIA WEGETERIAŃSKIE - Vegetarian Dishes
26.Warzywa gotowane
Steamed Vegetables
27.Tofu z pomidorami
Bean Curd with Tomatoes
28.Tofu w sosie sojowym
Tofu in Soya Sauce
29.Ziemniaki smażone z pomidorami
Fried Potatoes with Tomatoes
SURÓWKI - Salads
30.Surówka wietnamska
Vietnamese Salad
31.* Surówka Kimchi
KIMCHI Vegetables Salad
Dodatki - Side Dishes
32.Ryż biały
Steamed White Rice
33.Ryż Dong Nam
Rice cooked in Broth
ZESTAWY RODZINNE OD 2 osób
FAMILLY SETS minimum 2 persons - Cm Gia §×nh
50 zł / osoba - 50 pln / person
34 . ZESTAW 1 - SET 1
NEM - Vietnamese Spring Rolls
Sałata - Salad
Udka żaby w sezamie - Sesame Frog Legs
Wieprzowina w stylu Hanoi - Pork Hanoi Style
Kalmary smażone - Stir-Fried Squid
Zupa warzywna - Vegetable Soup
Ryż jaśminowy - Steamed Jasmine Rice ,
herbata zielona - green tea
35. ZESTAW 2 - SET 2
Sałata w oleju i occie - Salad in Oil and Vinegar
Wołowina pieczona w liście La Lot - Grilled Beef wrapped In Perilla Leaf
Ryba duszona - Seam Boiled Fish in Salted Soya -Beans
Kurczak w sosie Curry - Curry Chicken
Krewetki z porem i czosnkiem - Stir-Fried Gawbal Prawns w Leek and Garlic
Zupa warzywna - Vegetable Soup
Ryż jaśminowy - Steamed Jasmine Rice ,
herbata zielona - green tea
36. ZESTAW 3 - SET 3
Surówka z kurczaka - Chicken Salad
Ryba na parze imbirze imbirem i cebulą - Steamed Fish with Onion and Garlic
Krewetki w sosie słodko-kwaśnym - Sweet and Sour Gawbal Prawns
Pasta z wieprzowiny - Chopped Pork Paste
Warzywa rozmaitości - Stir-Fried Mix Vegetables
Zupa warzywna - Vegetable Soup
Ryż jaśminowy - Steamed Jasmine Rice ,
herbata zielona - green tea
37. ZESTAW 4 - SET 4
Surówka z lotosu - Lotus Stem Salad
Kalmary na parze - Steamed Squid
Pasta z węgorza - Chopped Eel Paste with Sesame Seed Rice Crackers
Żeberka słodko-kwaśne - Sweet and Sour Spareribs
Ryba z porą i czosnkiem - Stri-Fried Fish with Leek and Garlic
Zupa warzywna - Vegetable Soup
Ryż jaśminowy - Steamed Jasmine Rice ,
herbata zielona - green tea
38. ZESTAW 5 - SET 5
Tofu z trawą cytrynową - Fried Bean Curd with Lemongrass
Kurczak na parze z grzybami pachnącymi - Steamed Boiled Chicken with Mushrooms
Wieprzowina na grilu - Grilled Pork Cha Chia
Kaczka pieczona - Roasted Duck
Smażone owoce morza - Stir-Fried Seafoods
Zupa warzywna - Vegetable Soup
Ryż jaśminowy - Steamed Jasmine Rice ,
herbata zielona - green tea
|